diasingkan setahun